miércoles, 19 de marzo de 2014

Liberia: "No te hagas amigo de dictadores brutales" - Gongloe Advierte Sobre Guinea Ecuatorial

Traducido por Bembwemi_be_Kolondjetye

Ciudad Vilangwa- Bata

Liberia y la nación africana de Guinea Ecuatorial han disfrutado de una relación de amistad en los últimos años con ese país que ofrece para llevar a cabo una serie de mega proyectos en Liberia que incluye la rehabilitación del Aeropuerto Internacional Roberts que fue paralizado por lo que ahora se conoce como la puerta Corkrum cuerdas de grabaciones secretas.
Guinea Ecuatorial también se comprometió a construir viviendas en Liberia para los perceptores de ingresos pobres, pero el propio país donante tiene una enorme población que vive en la pobreza extrema, mientras que el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo y su hijo viven en el lujo. Propiedades de  millones de dólares pertenecientes al hijo del Presidente Obiang fueron  incautados en Francia, los Estados Unidos de América y otros países.
El abogado Liberiano de Derechos Humanos, Cllr. Tiawon S. Gongloe ha fruncido el ceño sobre los estrechos vínculos entre la presidenta Sirleaf y el Gobierno de Liberia, por un lado y Guinea Ecuatorial y su presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, pidiendo al líder liberiano que se  aparte de dicha asociación.
"Hemos estado presionando a nuestro gobierno en los últimos años a partir de dicha amistad. Nuestro Presidente que llegó al poder en una elección que fue declarada por todos en el mundo para ser libre y justo nos pone nerviosos, muy nervioso cuando ella se acerca a un hombre como el Presidente Obiang cuya ambición de poder lo llevó a matar a su propio tío para reemplazarlo y que ahora gobierna un país que ha sido bendecida con tanto dinero, pero la mayoría de su población vive en extremas malas condiciones “, dijo Cllr. Gongloe. Cllr. Gongloe considera que dicha amistad entre el presidente Sirleaf y Obiang se ve que el líder liberiano está endosando la dictadura.
Nada de regalos de los dictadores.
Dijo Gongloe "Hago un llamado a la presidenta Sirleaf, ejerciendo mi  derecho de hablar, que pare esa estrecha amistad con el presidente Obiang. Ella no entiende por qué la gente se opuso a la oferta de Obiang para construir viviendas libres y todo eso, no queremos regalo de dictadores. Su estrecha amistad con Obiang es interpretada  como un respaldo a la dictadura y todas las malas prácticas que van junto con ella, incluyendo el delito de calumnia y el habla”.
El abogado de derechos humanos contó lo que calificó de terrible relación existente entre Liberia y el país que fuera antigua Fernando Poo, que data de las acusaciones de que Liberia estaba involucrada en la esclavitud en la isla que dio lugar a la creación de una Comisión de Investigación de la Sociedad de las Naciones.